Tag Archives: langue française

Qui a dit que le Français est une langue compliquée

Apprendre à écrire correctement français n’est pas une mince affaire. Qui a dit que le Français est une langue compliquée ? Nous avons aussi notre lot de subtilités pas toujours évidentes à comprendre. Pas facile pour un parent d’expliquer cela à son enfant.

Merci le Québec

Un épisode d’une série intitulée Les beaux malaises diffusée au Québec aborde la difficulté de la langue française, de façon brillante, et le moins que l’on puisse dire, avec humour (en même temps, je souris toujours lorsque j’entends ce doux accent québecois)!

Un papa proof of concept

Dans cette vidéo de plus d’une minute, l’épisode met en scène Martin, un père de famille, en train d’expliquer la logique de la langue de Molière à sa fille, Florence, qui fait ses devoirs d’école. La petite fille ne sait jamais comment écrire le mot foi (avec un S, avec un E ou sans E) ou le mot voix (avec un X ou avec un E).

Exemples de logique française

Foi , ça prend un e , un  s , ou rien du tout ? Si c’est féminin ça prend pas de e, si c’est masculin ça prend un e, si c’est le chemin, ça prend un x !!!
Et puis la voix (The voice au Québec), ça prend un x parce qu’il y a plusieurs chanteurs, c’est évident. That’s it lâ !!
Pas sûr qu’elle s’en sorte mieux après les explications de son cher papa qui lui, semble très à l’aise sur le sujet.

Visitez le site de TVA pour plus de vidéos.

Pour aller plus loin

La langue française est plein de particularités toutes aussi drôles les unes que les autres.
L’anagramme de guérison est soigneur (le mot comprend les mêmes lettres mais dans un ordre différent).
Le mot endolori est l’anagramme de son antonyme indolore, ce qui est paradoxal!!!
quant au mot squelette, il est le seul mot masculin qui se finit en ette. Si si, chercher bien… .
Les mots délice, amour et orgue ont la particularité d’être de genre masculin et deviennent féminin à la forme plurielle!!!

Enfin, parlons du mot oiseaux. Oiseaux est, avec ses 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune des lettres, c’est à dire qu’on ne prononce aucune des lettres le composant : [o], [i], [s], [e], [a], [u], [x].

C’est vrai que c’est pas compliqué le Français.